Baseball je možná víra plná magických a kosmických pravd, které protékají koryty řek našeho času, ale je to také práce.
RELIGIJA PUNA MAGIJE FUNDAMENTALNIH STVARI I KOSMIČKE ISTINE, ALI JE I POSAO.
Musíme je dostat ven, vrátit do našeho času.
Moramo ih izvuæi. Vratiti u svoje vrijeme.
Jak už diváci ISN vědí, v poledne našeho času bylo přerušeno spojení s kolonií Mars.
Kao što naši gledatelji veæ znaju, prekinut je svaki kontakt s Marsovskom Kolonijom.
Pokud půjdu spát do našeho času, efekt stárnutí mě pravděpodobně zabije.
Ako se vratim u naše vreme, efekat starenja bi me verovatno ubio.
Už nám nesmí vzít ani minutu našeho času.
Neæemo zbog njega izgubiti više ni minut vremena.
Ani bych neřekla, že tento případ je jen mrháním našeho času.
Да претпоставим да је овај случај губљење нашег времена? Не твог.
Pravděpodobně je to jediný způsob, jak se dostat zpět do našeho času.
Što znaèi da je to jedini naèin da nas vrati u naše vreme.
Jakákoliv nižší částka je jen plýtváním našeho času.
Sve manje od toga je trošenje našeg vremena.
Bishopa označili za obyčejného zločince... a popraví ho zítra ráno v osm hodin našeho času.
Bishopa drže obiènim kriminalcem... i bit æe pogubljen sutra ujutro u 8.00 po našem vremenu.
Když ta hloupá ženská prošla membránou zpět do našeho času... smrt...
Kada je bezobrazna žena probila membranu nazad u naše vreme... Smrt...
Ukradneme ten radar a vrátíme se do našeho času.
Hajde da ukrademo šugavi radarski tanjir i vratimo se u naše vreme.
Jsme nuceni trávit většinu našeho času v dolech.
Prisiljeni smo da provedemo veæinu vremena u rudnicima.
Také může být naší jedinou šancí na návrat do našeho času.
Takoðe, mogao bi biti jedina nada za povratak u naše vreme.
Tolik lidí chce pomoci, ale nyní skončilo plýtvání našeho času, ale nemůžeme mít dostatek chirurgů jako jste vy.
Mnogo ljudi zeli da pomogne ali na kraju ispadne da nam trace vreme, ali nikad ne mozemo da nadjemo hirurge kao sto ste vi.
Napadá mě způsob, jak ZPM dostat do našeho času, i když se tam my nedostaneme.
Znam kako æemo poslati ZPM u svoje vreme i bez toga.
A nyní... pojďme strávit zbytek našeho času hraním rolí.
U vremenu koje nam je ostalo, glumit æemo uloge.
Mohlo se to zhroutit při cestě skrz do našeho času kdekoliv na téhle linii.
Može se opet probiti u naše vrijeme bilo gdje duž ove linije.
Nemyslíš, že tomu "Velkému muži" dlužíme alespoň chvíli našeho času?
Zar ne misliš da dugujemo vremena "velikom tipu odozgo"
Dokonce ani Mord-Sitha nemá samotná šanci, ale společně možná dojdeme v jednom kuse, najdeme tohohle Mistra, zabijeme ho, možná dokonce najdeme cestu zpátky do našeho času.
Èak ni Mord-Sith nema šanse sama, ali zajedno, možda možemo stiæi tamo u jednom komadu, naæi tog Gospodara, ubiti ga, možda èak naæi put natrag u naše vreme.
No, ale mám i dobré zprávy a to takové, že peníze nebudou připsány na účet na Kajmanských ostrovech až do 7:00 ráno našeho času, takže stále máme pár hodin, abychom tuto věc vyřešili.
Super. Ali dobre vesti su da novac neæe leæi na Kajmanski raèun pre 7 ujutru po našem vremenu, tako da imamo još nekoliko sati da vidimo šta æemo.
Pane Vasquezi, Armádní tajemník nás pověřil, abychom vám vyjádřili politování nad tím, že vaše dcera Patricia zemřela při pádu vrtulníku v sedm ráno našeho času.
G. Vasquez, Vojni tajnik zatražio je da vam prenesem njegovo najdublje žaljenje što je vaša kæi, Patricia poginula pri padu helikoptera u sedam ujutro po našem vremenu.
Spoustu našeho času strávíme řešením administrativy, myslím, že když se podíváme na tuto konkrétní situaci, tohle dítě, je jasné, co je pro ni nejlepší.
Mislim da gubimo dragoceno vreme na ove pregovore. Mislim da ako sagledate kompletnu situaciju! Specifiènu situaciju u kojoj se nalazi ovo dete, da je kristalno jasno šta je najbolje za nju.
Vše co říkám je, jestli si jsi jistý, že tohle je produktivní využití našeho času?
Samo hoæu da pitam: Jesi li siguran da je ovo produktivno iskorišæeno vreme?
Pane Cooku, vyplýtval jste spoustu našeho času, a vaše vazba byla katastrofa.
Mr. Cook, trošite puno našeg vremena, i vaše oslobaðanje uz jamstvo je bilo katastrofa.
Viděl Bobbyho někde uprostřed našeho času vraždy.
Bobby je otišao malo poslije 2:00. - Znaèi, Mickey nam je lagao.
Boothe, nejsem si jistá, jestli je tohle hodnotné využití našeho času.
Nisam sigurna da dobro koristimo vreme.
A i přesto, že musíme trávit většinu našeho času chycení v Juliině vězení přátelství s lidmi, kteří sdílí všechno se všema, vždycky si najdeme způsob jak ochránit, co je naše.
I iako moramo veæinu vremena provoditi zatoèeni u njenom zatvoru prijatelja, s ljudima koji dijele sve o svemu, mi još uvijek naðemo naèina da zaštitimo ono što je naše.
Zdálo se to jako vhodná investice našeho času a úsilí.
Èini se kao dobro ulaganje i vredno je našeg truda.
Nemyslel jsem, že je to vhodné využití našeho času.
Mislio sam, nije dobro utrošeno vreme.
No, očividně, když jsi se snažil ubrat několik let na stroji času, nějak to vypustilo několik kvantových vln, dostatečně silných na to, aby obrátily běh našeho času.
Kada si pokušao da obrneš brojaè na vremeplovu, nekako si oslobodio kvantni šok talas dovoljno moæan da potera tok vremena u suprotnom pravcu.
Strávíme 99% našeho času s klienty, které ani neznáme.
99% vremena radimo sa klijentima sa kojima nismo potpisali.
Promiňte, ale to má být smysluplné využití našeho času?
Na koji naèin bi to bilo dobro korištenje našeg vremena?
Podle letového plánu míří letadlo přímo do Vídně a přistát má zítra v poledne našeho času.
Prema planu leta, avion je išao pravo za Bec, dolazak u podne sutra po našem vremenu.
Celá ta věc byla jen plýtvání našeho času.
Cela ova stvar je samo gubljenje vremena.
To by bylo hrozně neefektivní využití našeho času.
To bi bilo strašno neučinkovito korištenje našeg vremena.
A je s tebou zábava, věř mi, užil jsem si každou minutu našeho času, ale celé to s tou Alex...
I JAKO ZABAVNA, VERUJ MI, UŽIVAO SAM U SVAKOM TRENUTKU ZAJEDNO, ALI SVE OVO SA ALEKS JE...
To mi zrovna nepřipadá jako efektivní využití našeho času.
Ah, pa... pa to me ne udari kao posebno efikasna upotreba našeg vremena.
Střely země-země dopravily sarin asi ve tři hodiny ráno našeho času.
Zemlja-zemlja projektili su dostavili sarin u tri sata jutros, prema našem vremenu.
Představte si místo, kde trávíme většinu našeho času.
Помислите само на простор који користимо.
A co pracovní život, kde trávíme všechen zbytek našeho času,
Tako da smo shvatili, skoro ma gde da smo analizirali,
Odpovědi budou ležet v rozhodnutí, jestli použít nebo opustit technologii, kterou jsme odpozorovali od života samotného a to nás vymezí ve zbytku našeho času v tomto vesmíru.
Одговори ће бити у нашем избору да ли да користимо или напустимо технологију коју смо добили из самог живота, а то ће нас одредити до краја нашег постојања у овом универзуму.
0.34887385368347s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
RELIGIJA PUNA MAGIJE FUNDAMENTALNIH STVARI I KOSMIČKE ISTINE, ALI JE I POSAO. 